Kartelde aktarımla ilgili hassas meseleyi gündeme getirmeye cesaret edemiyorum. Sokratik aktarımın yapısını biliyoruz, ancak karteldeki aktarımda ne olur? a’da $’ye aktarım-çalışması var, ancak kartel uzarsa, çalışma-aktarımı olur.

Bu formülü doğrulayacak olan şey, Lacan’ın öğretisinde sürdürdüğü konumdur: bilmeye teşvik etmek, ancak bir analizan konumundan ve yalnızca Freud’un çalışmasından bahsetmek. Bu nedenle, karteldeki nesneye hak ettiği yeri vermek, artı-birin cazibenin etkisini kendine mâletmemesi, onu başka bir yere göndermesini gerektirir – bizim için, Freud’a ve Lacan’a.